GLOSSARI-2
I a pas mai de plaça dins lo glossari 1, aquí doncas lo 2 !
Se volètz legir lo 1 picatz
aicí:
Aqueste glossari serà actualizat cada jorn

picar sus "précédent" per tornar a la pagina qu'èretz a legir.

cliquer sur "précédent" - barre d'outils - pour revenir à la page que vous lisiez.

.

abocinar

déchiqueter

afet

tout à fait

agach

regard

alavetz

alors

alucat, ada

allumé, e

amagar

cacher

atudat, ada

éteint, e

arrucar (s')

se blottir

aval

là-bas

aviat

vite

avisar (s')

se rendre compte

badas (de)

en vain

bandat, ada

ivre

bolegat, ada

remuer

bordilha

ordures, poubelle

bordilhièr

poubelle

borrilh

flocon

brica (pas)

pas du tout

buf

souffle

caissal

molaire, grosse dent

canin, a

méchant, e ; piquant, e

cap (al)

au bout

çaquelà

cependant

chòta

chouette

clau

clé

cocha-vestit

mendiant, "sans domicile fixe"

còs

corps

davalar

descendre

degun

personne

demorar

habiter

dimenge

dimanche

duscas

jusqu'à

embriaguesa

ivresse

encigalat, ada

ivre

encrancar

accrocher

endedins (l')

l'intérieur

enrotlar

enrouler

esbleugissent, a

éblouissant, e

escrachar

écraser

espatla

épaule

espotir

écraser

fasti

dégoût

femna

femme

flaira

odeur

garit, ida

guéri, e

grands (subst.)

grands-parents

guèine

renard

gus

gars

jogar

jouer, ici parier

legir

lire (ici, au passé simple)

lenha

bois (de chauffage)

lesca

tranche

lèu

bientôt

lum (masc.)

lumière (artificielle)

lusent, a

luisant, e

lutz (f.)

lumière (naturelle)

matinet

petit matin

mendre, a

moindre

mitan

milieu

mossegar

mordre

narras

narines

nau

bateau, navire

nèu

neige

nivol (fém. en oc)

nuage

noler (nòl)

sentir, dégager un parfum

òrt

jardin potager

palunièr

paludier (qui recueille le sel)

parièr, a

pareil, le

password

mot de passe

pauc, a

peu (adv. variable en occ.)

pebrat, ada

poivré, e

perlupar (se)

se pourlécher

pièger, pièja

pire

pintorlar

peinturlurer

plànher

plaindre

pòble

peuple, monde

polit, ida

joli, e

posita (a)

à portée de main

quilhat, ada

dressé, e

ràbia

rage

rainard

renard

rajar

couler

remenar

remuer

solelhada

éclaircie, coup de soleil

susor

sueur

tampat, ada

fermé, e

tifa-tafa

envie

tina

cuve à vin

traucar

trouer

urpas

griffes

valent, a

courageux, euse

vertadièr, èra

véritable ; vrai, e

voidar

vider