Calendièr de l'Avent de 2004

Lo Leberon en imatges
(Escalpraduras de P. Rapeau, fotografiafas per Micheu Nicolas). Plan mercé a'n el que nos mandèt aquelas fòtos !
Tornar al calendièr de l'Avent ?
Tornar a l'index ?
Tornar al somari ?

Si le jour le paysan est un croquant, la nuit il peut devenir un « lébérou », un personnage de légende autant mystique que mécréant. C'est à la fois un cœur de pierre et un philosophe au cœur d'or. L'hiver, il porte des « chuchous » (sabots), l'été le plus souvent va nu-pieds. Il connaît le bien, le mal. Il se dit aussi « Meita se Meita por ». On dit le Périgourdin moitié chien, moitié porc, tout simplement parce que comme l'un et l'autre, il est capable de trouver la truffe.

Se, lo jorn lo paisan es un croquant, la nuèit pòt venir un « leberon », un personatge de legenda tant mistic que mescresent. Es a l'encòp un còr de pèira e un filosòf al còr d'aur. L'ivèrn, pòrta d'esclòps », l'estiu çò mai sovent va pès descauçs. Coneis lo ben, lo mal. Se ditz tanben « Meitat chen Meitat pòrc ». Òm ditz lo Perigordin mitat gos (en lengadocian), mitat pòrc, tot simplament perque coma l'un e l'autre, es capable de trapar la trufa.

 


Cifer'(lo Diable)

Burgon

Chabatz d'entrar / Acabatz d'entrar
Formula pe convidar lo monde que te venon far visita a dintrar dins l'ostal.

Un Leberon

Una lebre

Mèfi lo lop !

Un òme de nèu

E la Santa verge