= G =

Tornar al catalòg ?

Tornar al somari ?

Sèrgi GAIRAL

Gérard GOUIRAN

Charles GALTIER

Jacques GOURC

Joan GANHAIRE

Roger GOYON

Felip GARDY

Elèna GRACIA

Marie-Claire GERARD-ZAI

Gèli GRANDE

Bernat GIÉLY

Sèrgi GRANIÈR / Serge GRANIER

Ramon GOGAUD / Raymond GOUGAUD

Pierre GRAU

Eric GONZALES

Jòrgi GRÒS

Ives GORGAUD / Yves GOURGAUD

Michel GROSCLAUDE

Hitosi GOTOO

Joan GUERS

Henri GOUGAUD

Raimon GUIRAUD

Sèrgi GAIRAL

19/02/1948 a Castras (81)
domicili : 7, carrièra Robèrt Maurèl 81100-Castras (05.65.45.04.66)

publicacions :
= Lo Barracon : I.E.O., A TOTS, 1996.
naut de pagina

Charles GALTIER

15/01/1913 à Eygalières (13)
domicili : Avenue de la Lèque 13810-Eygalières (04.90.95.90.38)

publicacions :
en occitan-provençal e en francés :
poèmas :
= Lou Creirès-ti ?…, le croirez-vous ?…, poème provençal, traduction française en regard, Marsyas, 1949.
= Bucoliques baussenques, poèmes en prose : Les Livres de Louis Jou, 1954.
= Nous n'irons pas à Compostelle : Les Poètes de la Tour, 1963.
= Dins l'espèro dòu vent, dans l'attente du vent, poèmes provençaux, traduction française en regard, GEPEA, 1965.
= Et Caïn fut laboureur : Les poètes de la Tour, 1965.
= Sur le tronc d'un bouleau, poèmes : Les poètes de la Tour, 1965.
= Sèt saume de la sereneta : L'Astrado, 1970.
= La Dicho dòu caraco, la chanson du bohémien, poèmes provençaux, traduction française en regard : L'Astrado, 1974.
= Le jeu de la Tarasque, fable musique, 1985.
= Tros, fragments, illustration de Justin Grégoire : L'Astrado, 1986.
= Lou Brande di Mestié, la ronde des Métiers : Ion Creanga, Bucarest, et Grandir, Orange, 1986.
= Un jour de Mai, un jour de plus : fondation Louis Jou, 1988.
= Lis alo de l'aucèu, li racino de l'aubre, les ailes de l'oiseau, les racines de l'arbre, illustrations de Gérald Sorel : Les Cahiers de Garlaban, 1989.
= Premiero Garbo, poèmes, frontispice de Rose Boiron : L'Astrado, 1991.
= Comptine de la pintade - Ah! qu'est-il donc arrivé - La chanson des grenouilles - Un et un font deux - Un oiseau sur un pommier, albums pour les enfants, gravures sur bois de Ana Chechile : Grandir, 1991.
= Comptine de la pintade - Ah ! qu'est-il donc arrivé, 2 des albums ci-dessus, chacun publié en provençal, en français, en portugais et en turc : Grandir.

contes, romans, récits :
= L'erbo de la routo, l'herbe de la route, contes provençaux, traduction française en regard : Marsyas, 1952.
= La pierre étoilée, 16 pointes sèches d'Antoine Serra : Daragnès, 1955.
= Très contes per calèndo, trois contes pour Noël, contes provençaux, traduction française en regard, prix Jauffre-Rudel : Escolo Jauffre-Rudel, 1964.
= Contes dis Aupilo, de Crau e de Camargo, contes des Alpilles, de Crau et de Camargue, illust. de Marthe Seguin-Fontes, contes provençaux, traduction française en regard : Ramoun Berengui, 1970.
= Le chemin d'Arles, roman : Gallimard, 1955.
= S'il reste encore un pas, roman, illust. d'Antoine Serra, couronné par l'Académie française : l'Amitié par le Livre, 1969.
= La Pastorale Maurel, traduction française en vers : Tacussel, 1978.
= Le nid de Calao, nouvelles provençales, traduction française en regard, avec un dessin de Patrick Ventujol : Edisud, 1981.
= La Sereno, nouvelles, illust. de Joseph Alessandri : Grandir, 1988.
= La Sirène, nouvelles illust. de Joseph Alessandri, Ed. Grandir, 1988.
= Pataclet, nouvelle, gravures sur bois de Ana Chechile : Grandir, 1990.

théâtre :
= L'Ensorcelée, grand prix de la pièce en un acte : Librairie théâtrale, 1953.
= Carré de sept, drames en trois actes : Reflets méditerranéens, 1957.
= La croisière fantastique, comédie radiophonique : Reflets méditerranéens, 1961.
= Le dernier mot, drame radiophonique : Reflets méditerranéens, 1965.
= Li quatre set, carré de sept, version originale et traduction française en regard : l'Astrado, 1970.
= La farce du dindon farci, Le rebouteux, L'analyse, La chèvre malade : Librairie théâtrale.
= Farces et attrapes, comédie en un acte : l'Avant scène.
= Coumédi en un acte : Parlaren, 1987.
= L'aveni es i cacalaus, l'avenir est aux escargots, comédie en un acte : L'Astrado,1993.
= Bello epoco, comédies en un acte, cassette-vidéo : L'escolo de la Targo de Toulon, 1993.
= Uno sautarello, une sauterelle, divertissement en 4 tableaux : Parlaren, 1996.

pièces mises en scène :
= Pastorale en Provence, dramatique télévisée, 1954.
= Carré de sept, drame en trois actes, prix Mistral, prix du Théâtre de la société des auteurs, 1955.
= La croisière fantastique, comédie radiophonique, 1956.
= Une sainte femme, comédie en trois actes, Théâtre français, 1958.
= L'aubergo di tres trevant, comédie en quatre actes, 1959.
= Le dernier mot, drame radiophonique, émission " Carte blanche à…", 1959.
= La pastorale des deux aveugles, 1960.
= Farces et attrapes, comédie, télévision de Buenos-Aires, 1964, Théâtre français, 1965.
= La pastorale des deux vieux, 1967.
= Qui êtes-vous Bertie ?…, Radio Sottens, 1969, FR3-Marseille, 1970.
= L'avenir est aux escargots, comédie, 1967,VIIIe festival d'Allauch 1968, Radio Sottens, 1970, Radio Prague, 1975.
= L'autre côté de la table, FR3,1975.
= Le Devine-vent, FR3, 1980.
= L'Enfant de Coeur, FR3, 1981.
= Une vingtaine de pièces en un acte et des contes radiophoniques joués sur scène ou émis sur les ondes.

études :
= Le trésor des jeux provençaux : collection de culture provençale, 1952.
= La Provence et Frédéric Mistral au Museon Arlaten, en collaboration avec Jean-Maurice Rouquette, 1977.
= Les santons de Provence : Ouest-France, 1980.
= Les prénoms de Provence : Ouest-France, 1983.
= Météorologie populaire, La Provence empire du soleil et royaume des vents : Horvath, 1984.
= Entre Provence et Languedoc, les vanniers de Vallabrègues : Centre alpin et rhodanien d'ethnologie, 1990.
= Les Saints guérisseurs en Provence et Comtat venaissin, illustrations de René Fages : Horvath, 1990.
= L'abrivade des gardians de Camargue : Notre-Dame, Nîmes, 1990.
= Les santons de Provence, illustration photographique de Eric Cattin : Ouest-France, 1996.
naut de pagina

Joan GANHAIRE

21/05/1941 a Agen (47)
domicili : 24310-Bordelha (05.53.03.73.04)

publicacions :
= Lo libre dau reirelutz : I.E.O., Novelum, 1978.
= Lo darrier daus Lobaterras : I.E.O., A TOTS, 1984.
= Dau vent dins las plumas : I.E.O., A TOTS, 1992.
naut de pagina

Felip GARDY

01/05/1948 à Chalon-sur-Saône (71)
domicili : " Le Falcon " 224, avenguda de Lodèva 34080-Montpelhièr (04.67.45.22.69. / 05.56.69.92.67.16) (Fax 05.56.94.30.46)

publicacions :
en occitan :
poèmas :
= L'Ora de paciéncia : Nîmes, M.JO., 1965.
= Cantas rasonablas : I.E.O., Messatges, Tolosa, 1965.
= Caramentrant au mes d'agost : CEO, Montp., 1969.
= Boca clausa còr : I.E.O., Messatges, Tolosa, 1975.
= Lo Paísatge endemic : Fédérop-Jorn, Lyon-Montpelhièr, 1982.
= Dançars dau pofre : la Talvera, Besièrs-Narbona, 1985.
= Pichòta cosmogonia de l'enrevers : La Sanha, lo Radèu de la Medusa, 1989.
= Quinze noms de luòcs : La Sanha, lo Radèu de la Medusa, 1992.
= Pèr tàntei fugidas egipciacas… : La Talvera, 1992.

en francés e occitan :
estudis, ensages :
= Claudi Bruels, choix de texte, en coll. avec H. Albernhe : Centre d'Etudes Occitanes, Montpellier, 1971.
= Les chansons du Carrateyron, en coll. avec H. Albernhe, PUF, Paris, 1972.
= Loís Romieu, La jarjalhada, en coll. avec H. Albernhe : Centre d'Etudes Occitanes, Montpellier, 1973.
= Langue et société en Provence au début du XIXe siècle : le théâtre de Carvin, PUF, Paris, 1978.
= Jean-Baptiste Castor Fabre, Histoèra dé Jean l'an prés, texte occitan et traduction française, Histoéra dé Jean l'an prés, deuxième version, traduction et commentaires, suivi de Jean-Baptiste Fabre entre deux langues, in E. le Roy Ladurie, L'argent, l'amour et la mort en pays d'Oc, Seuil, Paris, 1980.
= Un conteur provençal au XVIIIe siècle : Jean de Cabanes, Edisud, Aix, 1982.
= Pèire Godolin, le Ramelet Mondin et autres œuvres, texte établi d'après les éditions de 1917, 1921, 1937, 1938 et 1647-48, transcription graphique et notes : Edisud, Aix, 1984.
= L'écriture occitane aux XVIe, XVIIe et XVIIIe siècles, origine et développement d'un théâtre occitan à Aix-en-Provence. L'oeuvre de Jean de Cabanes : C.I.D.O., 2 volumes, Béziers, 1986.
= Jean-Baptiste Fabre, Histoèra de Jean l'an prés, Histoire de Jean l'ont pris, critique avec traduction française, en coll. avec P. Sauzet : CRDP, Montp., 1988.
= Donner sa langue au diable, vie, mort et transfiguration d'Antoine Verdié, Bordelais : Section française de l'Association Internationale d'Etudes Occitanes, Fédérop, Montpellier, 1990.
= Une écriture en archipel, cinquante ans de poésie occitane, 1940-1990 : Féderop, Eglise-Neuve d'Issac, 1992.
= Lo Judici de Paris, pastor, segle XVIII, teatre català del Rosselló, segles XVII-XIX, en coll. avec E. Prat et P. Vila, Curial : Ed. catalanes, Barcelona, 1992.
= L'occitan en Languedoc-Roussillon, en coll. avec E. Hammel, El Trabucaire, Perpignan, 1994.
= L'écriture occitane contemporaine, une quête des mots : L'Harmattan, Paris, 1996.

collaboracion a d'obratges collectius :
= Anthropologie de l'écriture : CCI-Centre G. Pompidou, Paris, 1984.
= Questions sur les mots, Analyses sociolinguistiques : Didier-Erudition, Paris, 1987.
= Le texte occitan de la période révolutionnaire, 1798-1800, inventaire, approches, lectures : Section française d'A.I.E.O., Montpellier, 1989.
= Dictionnaires des usages socio-politiques, 1770-1815, V, Langues, occitan, usages : coll. St Cloud, Klincksieck, Paris, 1990.

collaboracion a fòrça revistas.
naut de pagina

Marie-Claire GERARD-ZAI

domicili : chemin de la Source, 9 CH- 1009-Pully

publicacions :
= Introduction à l'ancien occitan, phonétique et morphologie : Fribourg, 1990.
= Cor e cors e saber e sen. Pour Aldo Menichetti vingt cinq ans après... : Fribourg, 1994.
naut de pagina

Bernat GIÉLY

22/05/1945 a Marsiho (13)
domicili : Flora Pargue- Bast. D 64, Traverso Paul 13008-Marsiho (04.91.23.60.12)

publicacions en occitan-provençal e francés :
= Lou Felibrige qu'es acò, plaqueto couleitivo : Ed. dòu Roudelet Felibren dòu Pichoun Bousquet.
= Li jouine e Frederi Mistral, recuei couleitièu : Lou Felibrige, 1981.
= Lou crid dòu cor, garbo de discour e d'article : Parlaren, 1985.
= Flour de camin, rouman : Parlaren, 1988.
= Jan Roche, lou beneditin dòu Mistralisme, estudis : Prouvènço d'aro, 1989.
= L'auro fugidisso, rouman : Prouvènço d'aro, 1990.
= Lou Pavaioun de la Tartugo, rouman : Prouvènço d'aro, 1993.
= La gestion des risques financiers des collectivités locales, recuei couleitièu : CNFPT, Paris, 1994.
= Grammaire du Verbe Provençal, essai : Prouvènço d'aro, 1995.
= Fió de Bos, rouman.

collaboracion a de revistas :
= Aicí e ara, Aquò d'aquí, L'Armana di Felibre, L'Armana di Bon Prouvençau, L'Armanac Roergàs, Camarigo, La France Latine, Lou Felibrige, Un pays pour demain, Prouvènço Dau, Prouvènço d'aro, Lou Rampau d'Oulivié.

titre ounourifi :
= Mèstre d'obro dòu Felibrige en 1980. Prèmi Petrarco, 1981. Majourau dòu Felibrige en 1988. Prèmi " Frederi Mistral " en 1988. Prèmi " Bruno Durand " en 1989. Grand prix Littéraire de Provence en 1989.
naut de pagina

Ramon GOGAUD / Raymond GOUGAUD

09/05/1928 a Carcassona (11) (mòrt en 1996)

publicacions :
= Lo Miralhet : 1èra edicion, Vent Terral, 1977, 2a edicion, A TOTS, Vendémias, 1984.
= L'Afirolada, amb A. Raucolas : I.E.O.-Aude-Vendémias, 1981.
= Tres Cantons, Prèmi als Jòcs Florals de Tolosa, I.E.O.-Aude-Vendémias, 1982.
= Premit, en collaboracion amb Alfrèd Raucolas : I.E.O.-Aude-Vendémias, 1984.
= Mon Barri : I.E.O., A TOTS-Vendémias, 1983, Prèmi Pau Froment, 1984.
= Lo Lum : I.E.O., Farfadet, 1989.
= Tenguent-Tenguent : I.E.O., A TOTS, 1995, Prèmi A. Forés, 1995.
= Melí e Zelí, alboms de dessenhs ambe legendas en occitan, dessenhs de Jean-Jacques Courtial, I.E.O.-Aude-Vendémias, 1989, 1990, 1991 - 1992.
naut de pagina

Eric GONZALES

18/05/1964 a Pau (64)
domicili : 12, carrèra deus capucins 64300-Ortès

publicacions :
= Entermiei lordèras, Lo cèu trucat ?!!, Capen, Lo putz, L'agraula, La hilha deu hustèr, Un occitan a Paris…, desempuish 1992, novèlas.
= L'òrra istuèra d'un hilh de Gelòs, I.E.O.-A Tots n° 135.
= Lo melic de Silvia Chasaus, I.E.O.-Crimis, 1998.

collaboracion a las revistas :
= Reclams, País gascons, l'Estela d'Òc, la Clau lemosina.
naut de pagina

Ives GORGAUD / Yves GOURGAUD

24/01/1949 a San-Desdièr- de Velai (43)
domicili : La Serena, 56, avenguda del 8 de mai 30520-St-Martin-de-Valgalgas (04.66.56.64.69)

publicacions :
en occitan e en francés :
= Las oras secretosas, poesias en occitan gavòt de Velai : Cercle Occitan d'Auvergne, Clarmont d'Auvernha, 1972.
= Perseguidas, nòvas en occitan gavòt del Velai uganaud : I.E.O., Clarmont d'Auvernha, 1974.
= Proposition de graphie normalisée pour les parlers de Velay (òbra collectiva) : les Amis du patois vellave, lo Puèg de Velai, 1975.
= La conjugaison vellave, (òbra collectiva) : les Amis du patois vellave, lo Puèg de Velai, 1976.
= Documents pour l'étude de l'occitan en Haute-Loire, (2 volumes) : I.E.O., lo Puèg de Velai, 1976.
= Òbras occitanas de Joan Delaiga, 1892-1976, occitan gavòt de Velai : I.E.O., lo Puèg de Velai, 1976.
= Nadaus de Natalis Bordat, 1632-1648, occitan auvernhàs de Velai : I.E.O., lo Puèg de Velai, 1976.
= Anthologie de l'écrit occitan, 1082-1982, Loire et Haute-Loire : Edicion del Ròure, Sant Julian de Chapduèlh, 1983.
= Le vieux Puy occitan, l'occitan dans les noms de rues et de places : Edicion del Ròure, Sant Julian de Chapduèlh, 1985.
= Literatura populara de Velai, cants, devinalhas, comparasons : I.E.O., lo Puèg de Velai, 1993.
= P. Présumry : la Ceba e la Cenela, causida dels poèmas e revirada : oficyna Bibliofilów Lódz (Polonha) e Edicion Revirar, lo Puèg de Velai, Ed. bilingüa occitan/francés, 1994.
= La finetra e lo not, la fenèstra e la nuèch, la fenêtre et la nuit, poèmas, version occitana en lenga estandard : oficyna Bibliofilów Lódz (Polonha) e Edicion Revirar, lo Puèg de Velai, Ed. trilingüa occitan/francés/arpitan, 1994.
naut de pagina

Hitosi GOTOO

domicili : 981, Sendal, Aoba-ku Jap- Sanzyoo- mati 14-1-23

especialitat : recèrcas en occitan : sintaxi de la lenga medievala.
naut de pagina

Henri GOUGAUD

1936 a Carcassona (11)

publicacions :
= Poèmes poétiques des Troubadours, Belisbaste : Paris, 1969.
= Chansons de la Croisade albigeoise, traduction : Lettres Gothiques, Livre de Poche, 1989.
= en français : romans, recueils de contes,...
naut de pagina

Gérard GOUIRAN

03/11/1945 à Le Rove (13)
domicili : 4 bis, car. Denise 34000-Montpelhièr (04.67.64.43.38)

publicacions :
= L'Amour et la guerre, l'oeuvre de Bertran de Born : Université de Provence, Aix/Provence, 1985.
= Victor Gelu poète de Marseille : CREO de Provence, Marseille, 1987.
= Nouvè Granè, nouvelle édition du roman de Victor Gelu, en collaboration avec CREO de Provence : Université de Provence, 1987.
= L'oeuvre poétique de Falquet de Romans, troubadour, en coll. avec R. Arveiller : Univ. d'Aix en Provence, 1987.
= Le Seigneur-troubadour d'Hautefort, l'oeuvre de Bertran de Born, 2me éd. : Université de Provence, 1987.
= Les troubadours, textes et documents pour la classe : C.N.D.P., Paris, 1989.
= Lo ferm voler : CRDP, Montpellier, 1990.
= Le Roland occitan : 10/18, 1991.
= La chanson de Girart de Roussillon : Livre de poche, 1993.

collaboracion a la revista :
= Aquò d'Aquí.
naut de pagina

Jacques GOURC

contact : Département de Linguistique Française et Romane / Université de Toulouse-Le Mirail
5, Allées Antonio-Machado 31058-Toulouse Cedex

especialitat : Lenga e literatura medievalas.

publicacion :
= Troubadours anonymes, édition critique des oeuvres lyriques de registre aristocratisant, tèsi : Université de ParisIV- Sorbonne, 1992.
naut de pagina

Roger GOYON

1923 à Ste Agathe
domicili : Carrefour de l'Europe 63120-Courpière (04.73.51.25.26)

publicacions :
= Le secret de la pèira que dança, novèla, in A fonts mescladas : I.E.O., A TOTS, 1991.
naut de pagina

Elèna GRACIA

12/07/1919 a Servian (34)
domicili : 40, rue Guiraudette 34300-Agde (04.67.94.25.23)

publicacions :
= Lecturas occitanas : I.E.O., Toulouse, 1969.
= Pels camins del país, contes, poèmes, chants, jeux, rondes, comptines, devinettes, proverbes des pays d'Oc : CEO., Toulouse, 1975.
= Lecturas occitanas, fichas de trabalh : I.E.O., Toulouse, 1972.
= Poésies pour les écoliers occitans : I.E.O., Laurens, 1973.
naut de pagina

Gèli GRANDE

10/11/1953 a Gaafor (Tunisia)
domicili : 4, carrièra J.R. Guyon 33270-Floirac (05.56.86.03.71)

publicacions :
= Contra Suberna, istòrias, pensadas, sonoritats, eròs, personatges istorics.
= Lo Libre del Temps, geografia, ambe un diplòma d'onor al prèmi Pau Froment de 1993.
= Coma un camin tòrt, mençon especiala de la Jurada del Prèmi Pau Froment, 1996.
= Vida de Joan L'Ostau Nòu, ambe lo segond Prèmi de pròsa del Ièr Concors Literari, " Occitans a Vòsta Pluma " organizat pel Comitat Girondin de la Lenga Occitana e de la cultura Gascona.

collaboracion a la revista :
= Òc ambe Istòria d'una Fin-Amor e Un òme de son temps.
naut de pagina

Sèrgi GRANIÈR / Serge GRANIER

11/05/1938 a Rojan (34)
domicili : 10 bis, carrièra Chaptal 11100-Narbona (04.68.32.38.62)

publicacions :
en occitan :
= Petite Grammaire de l'Occitan : 1èra edicion in En Occitan dans le texte, C.E.O., Yves Rouquette, 1973, 2da edicion aumentada e tirada a despart, Forra-Bora, 1975, autras edicions E.O.E.
= Abans-dire de La Literatura occitana audenca, de Joan Forièr : C.I.D.O., Vendémias, 1982.

collaboracion per d'articles nombroses en occitan e francés dins de revistas divèrsas :
= cronica " Caireforc occitan ", dins l'Indépendant-Dimanche en occitan e en francés, dempuèi 1974.
naut de pagina

Pierre GRAU

04/01/1948 a Perpinyà (66)
domicili : Lo Rocairòl - 787, route de St-Gèly 34270-Les Matelles (04.67.84.08.04)

publicacions en francés e en catalan :
= Introduction à l'étude du problème national catalan en France : Alfons Mias et les origines de " Nostra Terra ", mémoire de Maîtrise sous la direction de M. Gérard Cholvy, Université de Montpellier, 1981.
= Nostra Terra, Joventut Catalanista de Rossello, Vallespir, Cerdanya, Conflent i Capcir, étude d'un mouvement de jeunes catalanistes, 1937-1939. Diplôme d'Études Approfondies sous la direction de M. Gérard Cholvy, Université de Montpellier, 1983.

collaboracions a de revistas :
= Sant Joan i Barres, n°84, 1981, n°87-88, 1982.
= La Bonheta, n°15, 1983.
= Lo Gai Saber, n°410-411, 1983, n°432, 1988, n°455, 1994.
= Bulletin du Centre d'Histoire Contemporaine du Languedoc méditerranéen et du Roussillon, n°39, 1986.
= Les Cahiers du Vieil Illes, n°94, 1986.
= Bulletin du G.R.E.P.F., n°59-60, 1991.
= BLE, Institut Catholique, Toulouse, 1991.
= Terra Nostra, n°91-92, 1996.
= Actes du 110ème Congrès National des Sociétés Savantes, Montpellier, 1985.
= Actes du Colloque International de J. S. Pons, Montpellier, 1986.
= Actes du Congrès de la fédération historique du Languedoc Méditerranéen et du Rousillon, 1989.
= Actes du Colloque de Perpignan, C.R.E.P.F., Université de Perpignan, 1990 et 1996.
= Actes du Colloque de Rivel et Chalabre, C.I.D.O., Béziers, 1991.
= Actes du Colloque Jorgi Reboul, 1994.
naut de pagina

Jòrgi GRÒS

08/12/1922 a Nimes (30)
domicili : 3, chemin des piétons 30900-Nîmes (04.66.23.41.92)

publicacions :
= Còntes de la placeta e dau cors nòu : Marpoc, Vivre à Nîmes, 1983.
= Lo Bateu de Pèire : I.E.O., A TOTS, 1984.
= Contes de la Planeta e daus Planàs : autoed., Romec, 1985.
= Sornetas e Cançonets : CRDP-Gard, 1989.
= Ieu, Bancel, oficièr d'Empèri : A TOTS, (òc / oil), I.E.O., Marpoc, 1989.
= Paraulas Per una Ciutat : Licèu Camargue, Nîmes, 1995.
= Còntes de la Font de Nimes : MARPOC, 1997.

collaboracion a de revistas :
= Jorn, Occitans !, La Faraça, Amiras, Practicas, Lenga e País d'òc...
naut de pagina

Michel GROSCLAUDE

08/07/1926 à Nancy (54)
domicili : 64150-Seuvalada (05.59.67.60.57)

publicacions :
teatre :
= La Republica de Peiralada : Per Noste, Orthez, 1975.
= Lo Proces de l'Aulher : Per Noste, 1976.
= La Termiera Sauvatge : Per Noste, 1983.

revirada :
= Evangeli de Sent Mateu, traduction en gascon de l'Évangile de saint Matthieu, notes, index, carte, couverture illustrée : Per Noste, Orthez, 1995.
= Bearn : Per Noste, Loubatières, Orthez-Toulouse, 1987.

autras :
= Lo Gascon leu e plan, méthode pour apprendre le gascon : Omnivox, Paris, 1971.
= La langue Bearnaise et son histoire, étude sur l'évolution de l'occitan du Béarn : Per Noste, Orthez, 1986.
= Dictionnaire toponymique des communes du Béarn : Escòla Gaston Febus, Pau, 1991, ouvrage couronné par l'Académie des Jeux floraux en 1992.
= Dictionnaire étymologique des noms de familles gascons : Radio-País.
= Abrégé de grammaire Bearnaise et Gasconne, en collaboration avec R. Darrigrand : Per Noste, 1976.

istòria :
= Le Béarn : témoignages sur 1000 ans d'histoire (70 textes historiques des origines à 1789) : Per Noste, Orthez, 1979.
= La Gascogne : témoignages sur 2000 ans d'histoire (80 textes historiques de Bordeaux aux Pyrénées) : Per Noste, Orthez, 1986.
= La Coutume de la Soule, texte gascon, traduction française : Izpegi, 1993.
= Bernadotte et Desirée, Roi et Reine de Suède - Bernadòta e Desirada, Rei e Reina de Sueda, en collab. O. Baulny : Pau, 1986.
= Histoire de Bearn, en collaboration avec D. Bidot-Germa et J. P. Duchon : Per Noste, Orthez, 1986.

histoire littéraire :
= Une leçon sur les troubadours : Per Noste, Orthez, 1981.
= Une leçon sur le Felibrige : Escòla G.Febus, Pau, 1989.

divers :
= Béarn : Loubatières, Toulouse, 1987.
naut de pagina

Joan GUERS

05/11/1934 a Nimes (30)
domicili : 30120-Rogues (04.67.81.53.05)

publicacions :
= D'Umor, d'Ira e d'Amor : Clinton, 1978.
= Gardonadas : Librariá Occitana, Salindres, 1985.
= Ondadas : I.E.O., Marpoc, collectiu, 1986.

--- Veire contaire.
naut de pagina

Raimon GUIRAUD

11/04/1929 a Tolosa (31)
domicili : 22, carrièra del Barret 81150-Marsac (05.63.53.12.01)

publicacions :
= 22, carrièra del Taur : I.E.O., Crimis, 1995.

collaboracion a de revistas :
= País nòstre, l'Almanac occitan d'Arièja.
naut de pagina

Tornar al catalòg ?

Tornar al somari ?