= S =

Tornar al catalòg ?

Tornar al somari ?

Aimo SAKARI / Ellen SAKARI

Joan SIBILLE

Jean SAGNES

Joan-Pau SIBRA

Jean SALLES-LOUSTAU

Claude SICRE

Claudio SALVAGNO

Renat SILHÒL / René SIOL

Patric SANS

Povl SKARUP

Giuseppe E. SANSONE

Pierre SOLASSOL / Pèire de VAIRAU (escais)

Brigitte SAOUMA

Tilbert Didac STEGMANN

Jean-Luc SAUVAIGO

Miquèla STENTA

Patric SAUZET

Domergue SUMIEN

Han SCHOOK

Jaume SURPAS

Elisabeth SCHULZE-BUSACKER

Alem SURRE-GARCIA

Jacme SERBAT

Margaret SWITTEN

Joan-Claudi SÈRRAS

Imbre SZABICS

Aimo SAKARI / Ellen SAKARI

domicili : Päkärintie 4 S F-42 700 Keuru

publicacion :
= Articles.
naut de pagina

Jean SAGNES

05/04/1938 à St. Thibéry (34)
domicili : 10, rue Charles Lecorq 34500-Béziers

publicacion :
= 1907 en Languedoc et en Roussillon, en collab. avec Monique et Rémy Pech : Espace Sud, Montpellier, 1997.
naut de pagina

Jean SALLES-LOUSTAU

publicacions :
= Memento grammatical du gascon, en collab. avec J.-P. Birabent : Escòla G. Febus, Pau, 1989.

collaboracion a de revistas :
= Director de Reclams (1978-1991).
naut de pagina

Claudio SALVAGNO

domicili : Via Valdrame 2 12010 Bernezzo - Val Grana ((0039) 0171 82 30 9)
naut de pagina

Patric SANS

09/08/1953 a Tolosa (31)
domicili : 28, carrièra dels Reis Petits 31830 Plaséncia de Toish (05.61.86.42.52)

publicacions :
= Des glyphes et des jours au Boomerang Pluvieux (Glifos y dias al Bumerang lluvioso), poèmas : 1968-78.
= Uchroniques (Ucronicas), contes : 1975-79.
= L'Arquitecte e los palfics (El Arquitecto y las Zampas), poèmas e contes, 3T. : 1978-84.
= Sojorns o las erbas de genier (Estancias o las hierbas de Enero), novèla corta escrita en Canarias : 1983-84.
= Carrièra dels joglars (Calle de los juglares), novèla : 1984-85.
= L'Eissida-relat d'una(s) folor(s) (La salida-relato de una(s) locura(s), novèla : 1985.
= Letras per Clara, per Claire, Clara/Claire, and so on... (Cartas para Clara Clara/Claire and so on...), poèmas, Trilogia : 1984-87.
= Lo sòmi de l'esclau (El sueño de los esclavos), novèla : 1985-86.
= Diari I e II (Diario I e II) : 1984-87.
= Istòrias d'asard (Historias de Azar), novèla : 1986-88.
= Kino I, libre de criticas de cine : 1973-77.
= Canta de las 4 tribús (Gesta de las 4 tribus), òbra corta de teatre : 1980-85.
= Canarias : medio natural y sociedad (Canàrias : mitan natural e societat), 3T, mestresa : Universitat de Tolosa del Miralh, 1988-89.
= Per Claire, tròbas : coll. Estramps, n°1, 1984-87, 1992.
= L'Eissida, relat d'una(s) folor(s), roman : 1994.
naut de pagina

Giuseppe E. SANSONE

contacte : Faculté de lettres, Université de Rome III via del Pozzetto, 117 I- 00187 Roma

publicacions :
= I trovatori licenziosi : ES, Milano, 1992.
= La poesia dell'antica Provenza, testi e storia dei trovatori : Guanda, Parma, 1993.
naut de pagina

Brigitte SAOUMA

domicili : 19, rue Corvès 92120-Montrouge

publicacion :
= La notion d'amour chez St. Bernard et les troubadours, tèsi : 1984.
naut de pagina

Jean-Luc SAUVAIGO

1950 a Niça (06)
domicili : Av. Sévigné Prolongée 06100-Nice (04.93.98.64.87)

publicacions :
= Sèba, poèmes : I.E.O., Messatges, 1972.
= La remirabla vida de Gracchus Ontario : CNEO, Nice, 1974.
= Mon fiu es bèu jorn per morir : P.J. Oswald, 1974.
= Quieta Cola e Cia : Obradors, 1976.
= Sus la Brua : Segurans, Nice, 1984.
= D'una Laupia : Segurans, Nice, 1984.
= Un sera fodrat de verd'espera : poèmes, Z'éditions, Nice, 1993.
naut de pagina

Patric SAUZET

30/01/1953 a Montpelhièr (34)
domicili : 169, camin de Mèstre Romieu Lo Castanet 30900-Nimes (04.66.64.78.16)
34, rue François Bonvin 75015-Paris (01.47.83.94.99)

publicacions :
= Compendi pratic de l'occitan normat : C.E.O. e C.R.D.P., Montpelhièr, 1985.
= L'occitan : langue immolée, in Vingt cinq communautés linguistiques de la France : l'Harmattan, Paris, 1988.
= Les systèmes vocaliques de l'occitan, évolution et marque, in G. Gouiran, Contacts de langues, de civilisation et inter-textualité, actes du 3e congrès international de l'A.I.E.O. : Montpellier, 1990, vol. 1, UPV-Montpellier 3, 1992.
= Attenance, gouvernement et mouvement en phonologie. Les constituants dans la phonologie et la morphologie de l'occitan, préface de J.-R. Vergnaud : Montpellier CEO/UPV, 1993.
= Vers un service de la langue occitane en Languedoc-Roussillon, in Dynamiques institutionnelles et patrimoines linguistiques de l'Aquitaine, J.J. Cheval & A. Viaut : Bordeaux, M.S.H.A.
= Le verbe occitan / lo vèrb occitan, un esplech de basa, 90 taulas, 13000 vèrbs remandats cadun a son tipe de conjugason : Edisud, Ais de Provença, 1995.

collaboracion a de revistas :
= Lengas : n°21, 1987 ; Revue des langues Romanes : 1989 ; La Bretagne linguistique, vol. 5 : 1988, 1989 ; Estudis Occitans : n°7, 1990.

autras activitats :
= Professor de lingüistica generala e Cargat de corses d'occitan a l'Universitat de Paris VIII.
= President del GIDILOC.
naut de pagina

Han SCHOOK

01/06/1943 a Zeist (País Bas)

publicacions :
= Encuèi, Lo Pitron, jornalet Nòrd-Occitan que defend la lenga e la cultura dau país, 5 n° per an : 1981.
= Ièu me'n foto, recuèlh de contis dau país : 1981.
= Borlin borlòn, recuèlh de contis dau país : 1983.
= 300 proverbis dau Trièvas, proverbis e espressions : 1986.
= Gostar, la cusina tradicionala de la Droma e dau Trièvas : 1989.
= Maurice Viel, poète occitan de Puygiron, biografia e òbra en òc : 1990.
= Leon Langlès Eymard, poète de Saillans, biografia e òbra en òc : 1992.
= Quatre còntis en òc dins L'homme et le mouton : Glénat, 1994.
= Quand aurèm tot achabat I, recuèlh de chançons tradicionalas : 1995.
= Glossari de l'occitan dioàs, manescrich ; lo vocabulari de l'aver in de Crau en Vercors : A Die, 1991.
naut de pagina

Elisabeth SCHULZE-BUSACKER

domicili : 3355 Queen Mary 519 CND- Montreal H3V 1A5

especialitat de recèrca en occitan :
Rapòrts entre poesia e tèxtes narratius e ancian en occitan, Paremiologia romana, Teatre medieval occitan.

publicacion :
= Lo vocabular de la natura dins la poesia dels trobadors, tèsi : 1973.
naut de pagina

Jacme SERBAT

05/12/1934
domicili : 5, Baloard Vernhes 82360-La Magistèra

publicacions :
= Louis IX, alias St Louis, et l'Occitanie, en collab. avec Daniel Borzeix et René Pautal : Cap e Cap, Finhan, 1976, les Monédières, Treignac, 1983.
= Louis IX et l'Occitanie : C.D.D.P., Foix, 1975.
= Révoltes populaires en Occitanie, Moyen Age et Ancien Régime, en collab. D. Borzeix et R. Pautal : les Monédières, 1ère éd., 1976, 2ème éd., 1983.
= Revòltas popularas en Gasconha : C.T.R., Lectoure, 1986.
= Histoire de Moissac, avec D. Borzeix et R. Pautal, C.T.R., Lectoure, 1976, les Monédières, Treignac, 1992.
= Vilatges e vilòtas, vida, trabalhs e fèstas, amb. A. Escudé, oc. amb rev. francesa, C.R.D.P., Toulouse, 1983.
= La Garonne, fleuve occitan : Terres du Sud, Loubatières, Portet / Garonne, 1987.
= Frise historique des Pays d'oc : Vent Terral, 1988.
= Mem'oc, abrégé de culture occitane, occitan ambe revirada en francés : C.R.D.P., Toulouse, 1993.
= L'Onomastica, pròva de l'identitat occitana, actes de l'U.O.E., 1992, réunis par A. Lobier, Marpoc I.E.O., Nimes, 1993.
= Transcrip. en grafia classica de l'òbra d'Artús Naples, felibre de Condom : Amis du Vieux Condom, 1992.
naut de pagina

Joan-Claudi SÈRRAS

10/06/1944 a Lescot (81)
domicili : 7, carrièra J. Prévert 81090-Lagarriga (05.63.35.51.80)

publicacions :
= Masquetas e mariòtas, novèlas : I.E.O., A TOTS, 1985, Prèmi P. Froment, 1986.
= Enlòc, roman : A TOTS, 1988, Prèmi J. Bodon 1989.
= Formigas capudas, poèmas : I.E.O., Tarn, 1989.
= Pensadas (de Rascal), I.E.O., Tarn, 1990.
= Rascalendièr, cò de l'autor : 1991.
= Texticuls, cò de l'autor : 1992.
= Textes occitans pour les lycées, 5 versions dialectales, en collab. I.E.O., 1994.

reviradas de libres per mainatges (en collaboracion) :
= Lo grand libre dels Mots de Spòt : I.E.O., 1991.
= Robin Hood : I.E.O.
= Ali-Babà : I.E.O.
= Robinson : I.E.O.

collaboracion regulara a las revistas :
= Lo Leberaubre, Occitans !
naut de pagina

Joan SIBILLE

29/12/1955 a Marselha (13)
domicili : 45, Place de l'église 93500-Pantin (01.48.91.77.71)

collaboracion a la revista Estudis Occitans :
- Una adaptacion dei Stances de Racan per lo fabulista provençau Leon d'Astras.
- Los temps subre compausats dels vèrbs conjugats ambé èsser.
- Nations régions et souveraineté, idéologie nationale et organisation étatique dans différentes constitutions européennes.

publicacions :
= Langues, dialectes et écritures in Langues romanes de France : Actes collòque de Nanterre, 1992.
= Qualques poèmas e tròces de novelas dins Òc.
naut de pagina

Joan-Pau SIBRA

20/02/1943 a Sant Andrieu de Ròcalonga (11)
domicili : 69, carrièra Pèire Cazeneuve 31200-Tolosa (05.61.13.03.62)

publicacions :
= Lo Sòmi Roge : I.E.O., A TOTS-Vendémias, 1989.
= Co-autor del Mem'òc, pédagogie en classe de langues : C.R.D.P., Tolosa, 1993.
naut de pagina

Claude SICRE

02/09/1949 a Tolosa (31)
domicili : 5, rue Arnaud Bernard 31000-Tolosa (05.61.23.30.68)

publicacions :
= Jouer à la musique en passant, rec. d'art sur la musique de tradition populaire : COATP, Toulouse, 1982.
= Identité et civilité, 42 thèses sur le jeu de l'Occitanie : I.E.O., Toulouse, 1984.
= Carnaval à Toulouse : Loubatières, Toulouse, 1984.
= Tolosa Tango, B.D. : Cocu, Toulouse, 1985.
= Tolosa Carnaval, BD : Cocu, Toulouse, 1985.
= Un adieu à la chair, nouvelle : I.E.O., Toulouse, 1986.
= Vive l'Americke : Publisud, Paris, 1988.
= Chronique dels happy jours in Toulouso, Francia : Grasset, 1998.

en collaboracion :
= Frères de la vertu, policier, en collaboracion ambe B. Bennassar : Cepadues, 1973.
= Doux et humble de coeur, en collaboracion ambe B. Bennassar : Cepadues, 1979.
= Les danses dans la tradition populaire du Lauragais, ambe X. Vidal : COATP, Toulouse, 1983.
= Les instruments de musique dans la tradition populaire des pays d'òc, ambe X. Vidal : EHESS, Paris-Toulouse, 1983.
= La musique de tradition populaire face au rock, au free-jazz, au folk, à la musique savante, ambe X. Vidal : I.E.O., Privat, Toulouse, 1986.
= Présent et avenir de la musique de tradition populaire, ambe X. Vidal : I.E.O., Toulouse, 1986.

espectacles :
= Lonesome Griot : Blues, rap, Contes et Racontes.
= Chansons et Contes épiques, racontes musicals en occitan, francés, portugués, italian, anglés tot mesclat.
naut de pagina

Renat SILHÒL / René SIOL

1922 a Aigas-Vivas (30)
domicili : 57, avenguda dei lavandas 30310-Vergesa

publicacions :
= Las aventuras de Pinòqui : I.E.O., A TOTS, 1984.

collaboracion a de revistas :
= La cauma dels telefòns, rev. de l'italian (Dino Buzzati) : Mar e mont.
= Letra d'una trèva, conte : Mar e mont.
= La Faraça, doás faulas dins lo biais de Bigòt : Mar e mont.
naut de pagina

Povl SKARUP

domicili : Brunbakkevej 1, Tillerup DK - 8420-Knebel (+ 45.86.35.26.16)

publicacion :
= Morphologie élémentaire de l'ancien occitan, 1990.
naut de pagina

Pierre SOLASSOL / Pèire de VAIRAU (escais)

23/11/1934 a Milhau (12)
domicili : 115, Av. de Calès 12100-Milhau (05.65.60.13.94)

publicacions :
= Passejadas, poèmas sul país dels grands Causses.
naut de pagina

Tilbert Didac STEGMANN

domicili : Telemannstr. 20 D- 60323-Frankfurt am Main

especialitat de recèrcas en occitan : Literatura moderna.
naut de pagina

Miquèla STENTA

23/12/1945 a Sèta (34)
domicili : 19, carrièra Clair matin 34200-Sèta (04.67.51.39.93)

publicacions :
= Ieu coneissi un país, manual escolari : I.E.O., 1979.
= Roger Teneze, òbra complèta : Les Monédières, 1985.
= Bernart de Ventadorn, trobador du XIIe siècle : Les Monédières, 1988.
= Ventadorn, un château, trois troubadours : C.D.D.P. de la Corrèze, 1988.
= Langue et Littérature occitane, in Corrèze, encycl. collective : Bonneton, 1990.
= Introduction à Bernart de Ventadorn, trad. Souny : Limoges, 1990.
= Intégrale de Bernart de Ventadorn, K7 : Les Monédières, 1990.
= L'Europe des trobadors : C.D.D.P. de la Corrèze, 1993.
naut de pagina

Domergue SUMIEN

05/07/1968 a Compenha (Compiègne) (60)
domicili : 2, carrièra Pr. Joubin 34090 Montpelhièr
adreiça electronica :
domergue.sumien@free.fr

Sòci de :
- l'Associacion dei Joves Escriveires de Lenga Occitana (AJELÒC) (04.67.61.15.20)
- Conselh de la Lenga Occitana
- GIDILÒC
- Institut d'Estudis Occitans

collaboracion a las revistas :
= Gòrja prefonda (ara desapareguda)
- La Palanca.
- Lei Meravilhas de la Natura.
- Lei Pinhencs allucinogèns.
- X.
- Amnesia dins un bonquèr.
- La Casuda.
- KKK fuck off!!!
- Samshi bnu nkrüll.
- Marsokhod.
- Amazonia 2015.
- Manipulator, etc.
= Gai Saber
= Reclams
- Novèlas de sciéncia-ficcion en provençal: "Dotze mila ans"; "L'emborniament"; "Un raprochament fugidís"; "Lo temps dei limbes".
- En gascon: "La question de la 'h' dens los noms pròpris estrangèrs", n°777, 2000
= Lo Lugarn. Articles politics e informatius.
= Har/Far. Articles politics e informatius.
= La Setmana. Articles informatius e d'opinion.
= Aquò d'aquí
= Estudis Occitans (ara desapareguda)
= Gai Saber
= Occitània

Autras activitats :
- Formator en occitan a Aprene, Besièrs (centre de formacion de Calandreta) e al Centre de Formacion Professionala Occitan, Besièrs.
- Obratges de recerca e de didactica sul lexic occitan, en preparacion.
- Cinèma : collaboracion al cort-metratge en provençal La rosada de l'espada (Aède produccions), en pòstproduccion.

naut de pagina

Jaume SURPAS

12/11/1938 à Angers (49)
domicili : Lo Nogier 24600-Pitit Brassac (05.53.90.39.66)

publicacions :
= Contes de Beurona : Novelum, 1977.
= Peiregòrd terra occitana, J. Roux, exposition C.P.L.O., 1990.
= Peiregòrd terra daus Trobadors, J. Roux, Bernard Lesfargues, Laurence Benne, exposition et brochure, C.P.L.O., 1992.
= Les troubadours périgourdins, ensemble Trefontane et J. Roux, anthologie : Prince Negre, Bordeaux, 1992.
= Dordogne Périgord, collaboration à l'ouvrage collectif : Bonneton, Paris, 1993.
= Chapitre sur la langue occitane, les noms de lieux et de personnes, les troubadours, en collabo. avec B. Lesfargues, la prose médiévale.
= Espingue lèbre et autres lieux, Eléments de géographie linguistique et d'onomastique du Périgord : Novelum, 1994.
= Remembransa sià, textes occitans du Livre Noir de Périgueux (1350-1450).
= Les subsistances à Périgueux au temps de la guerre de Cent Ans : Novelum, 1997.
= Contes de Joan de Fàia : Novelum, 1986.

autras activitats :
= Cors d'occitan per Adultes.
naut de pagina

Alem SURRE-GARCIA

04/05/1944 a Carbona (31)
domicili : 29, rue Bouquières 31000-Toulouse (05.61.55.33.02)

publicacions :
= Insoumissions natives, poesia : Oswald, 1974.
= Las nivols uèi, poesia : Talvèra, 1978.
= La dança del lop, novèla : Talvèra, 1978.
= Ikalana : Federop, 1983.
= Antonio Vidal : Le Chemin Vert, 1983.
= La Garonne, ouvrage collectif : Privat, 1993.
= Lo libre del doble despartible : El Trabucaire, Perpinhan, 1997, Prèmi Antigone, 1998.

reviradas :
= Vert Paradis, prix O. de Serres: Le Chemin Vert, 1980.
= Le hautbois de neige : Gallimard, 1981.
= Le livre de Catòia et Le livre des grands jours : le Chemin Vert, 1982.
= Le théâtre de Claudi Brueis : Htes Et. en Sc. Soc., 1982.
= Le jeune homme de novembre : Le Chemin Vert, 1987.

teatre :
= Lo lop, l'agaça e lo TGV : creat en 1992.
= Astrada : creat a Milhau, 1994.
= Las aventuras de gran de milh, creat a Tolosa, 1995.
naut de pagina

Margaret SWITTEN

domicili : 16 N Sycamore Knolls, South Hadley USA - MA 01075

especialitat de recèrcas en occitan : musica e poesia dels trobadors.

publicacions :
= The Cansos of Raimon de Miraval, a Study of Poems and Melodis : Medieval Academy of America, 1985.
= × Music and Poetry in the Middle Age, a Guide to Research on French and Occitan Song, 1100-1400 : Garland Press, 1995.
naut de pagina

Imbre SZABICS

domicili : H- 1093-Budapest M·ty·s u 13

publicacions :
= Anthologie de la poésie occitane du Moyen-Âge : Tankõnyvkiadu, 1985.
= A trubadúroc kõltèszete (la poésie des troubadours) : Balassi Kiadu, Budapest, 1995.
naut de pagina

Tornar al catalòg ?

Tornar al somari ?